las cosas d´lux++ jornadas w.Burroughs/CajaNegra editr.

En la estación de Campana

y 2conciertos piloto" de buenos aires experimental
http://www.si.clarin.com/2010/06/09/artistas/02202231.html

jornadas burroughs centro cultural moca 31/ 10

Las cosas y Compañero Asma, 12 de Noviembre (Nota a Hernán Espejo)

http://www.si.clarin.com/2009/10/27/conciertos/02028032.html

LAS COSAS EN DISKUNION

http://diskunion.net/progre/ct/detail/PGL-14111

|アーティスト| LAS COSAS
|タイトル| LAS COSAS
|商品情報| PRIUS DISCOS / ARG / CD / PGL-14111 / 2008年09月22日 / 2,300円(税込)

'06年に結成されたArgentine産新鋭 Avantgarde/Experimental Rockバンド、'08年デビュー作がデジパック仕様で登場！gトリオ編成を生かしたインプロを主体に、'90年代的なHeavyかつMetalicなインスト・サウンドで構築された一枚。テクニカルさよりも、多彩なアンサンブルとReverb処理による、音響系を意識した緊張感溢れる Experimentalサウンドが印象的な佳作です。
【Digipack仕様】

mono traducción!!!!

lab

las cosas en sitio plasma, abril 2009

despertó el titan. Melodioso en
la caraspera de la noche
despliega el conjuro con su frente de tormenta
su arma parlante.
El desello y el sentido de su camino
chocan

un hierro rústico calcareo
la materia que sostiene mi costumbre
uniforme como el río
deforme como el río mismo
la idea que aparata esa costumbre
viajero en rojo
navegante rojo
los islotes queriendo hundirnos
somos un blanco móvil
ellos siempre monstruosos
midiendo todo acotando todo
una tijera sobre el rostro de mi pie
No recuerdo ese ruido hundio
resultado del golpe la mano y la puerta

o cómo entraban las palabras de acá para mí